bàn tay vô hình Tiếng Trung là gì

看不见的手

• bệnh nhân ở vào tình trạng hôn mê:    病人处于昏迷状态
• bài tạp văn này hình như là bản thảo chép tay của lỗ tấn:    这篇杂文像是鲁迅先生的手笔
• tài sản vô hình:    无形资产

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我的心像被看不见的冰冷的手狠狠捏住了。
Tim tôi như bị một bàn tay vô hình lạnh buốt bóp lại.

我的心像被看不见的冰冷的手狠狠捏住了。
Tim tôi như bị một bàn tay vô hình lạnh buốt bóp lại.

这里有一只无形的市场之手在发挥作用。
Đây là bàn tay vô hình của thị trường đang làm việc.

弗里德曼是否对看不见的手的慷慨过分乐观了呢？
Friedman đã quá lạc quan về sự hào phóng của bàn tay vô hình?

市场就像一只无形的手。
Thị trường như một bàn tay vô hình tác động